Pular para o conteúdo
evmux Knowledge Base

Como adicionar uma sobreposição de texto

Este guia mostra como adicionar sobreposições de texto à sua transmissão para títulos, rótulos, legendas ou qualquer texto na tela.

Passos rápidos

  1. Clique em Add New Layer (adicionar nova camada) no painel Layers
  2. Selecione Text (texto) no menu
  3. Digite o texto
  4. Estilize e posicione como quiser

Passos detalhados

Passo 1: adicionar uma camada de texto

  1. No Layers panel (painel de camadas, no lado esquerdo), clique em Add New Layer
  2. Selecione Text entre os tipos de camada disponíveis

O menu Add New Layer com Text destacado

  1. Uma camada de texto aparece na cena, selecionada, com a barra de ferramentas da camada acima dela

Uma nova camada de texto na cena com o texto Double click here to edit text e a barra de ferramentas da camada destacada acima dela

Passo 2: digitar o texto

  1. Dê um clique duplo na camada de texto na cena
  2. O texto fica editável
  3. Digite sua mensagem
  4. Clique fora para terminar a edição

Passo 3: estilizar o texto

Configurações de fonte:

OpçãoDescrição
Font Family (família da fonte)Escolha o tipo de letra (Arial, Roboto etc.)
Font Size (tamanho da fonte)Tamanho em pixels (comum: 24 a 72 px)
Font Weight (peso da fonte)Bold, Regular, Light
Font Style (estilo da fonte)Italic, Normal
Color (cor)Cor do texto

Fundo:

  • Adicione uma cor de fundo atrás do texto
  • Defina a opacidade para deixar semitransparente
  • Opção de cantos arredondados

Alinhamento:

  • Esquerda, centro, direita
  • Topo, meio, base

Passo 4: posicionar o texto

  • Arraste a camada de texto para posicionar
  • Ou defina as coordenadas X e Y exatas nas propriedades
  • Posições comuns:
    • Título: centro superior
    • Terço inferior: canto inferior esquerdo ou centro inferior
    • Marca d’água: canto

Passo 5: ordem das camadas

  • Traga o texto para a frente para que fique visível sobre o vídeo
  • Clique com o botão direito > Bring to Front (trazer para a frente)
  • Ou arraste para o topo do painel Layers

Exemplos de sobreposição de texto

Título/manchete

Fonte: Bold, 64px
Posição: centro superior
Fundo: nenhum ou semitransparente
Uso: mostrar o tema, nome do segmento

Nome em terço inferior

Fonte: Regular, 36px
Posição: canto inferior esquerdo
Fundo: cor da marca
Uso: identificar quem fala

Chamada para ação

Fonte: Bold, 48px
Posição: centro ou parte inferior
Fundo: cor viva
Uso: inscreva-se, visite o site

Marca d’água

Fonte: Light, 24px
Posição: canto inferior direito
Opacidade: 50%
Uso: marca, redes sociais

Editando um texto existente

  1. Dê um clique duplo na camada de texto
  2. O texto fica editável
  3. Faça as alterações
  4. Clique fora para confirmar

Ou:

  1. Selecione a camada de texto
  2. Abra o painel de propriedades
  3. Edite o texto no campo de texto

Recursos de texto formatado

Algumas camadas de texto suportam:

  • Várias cores em um mesmo bloco de texto
  • Fontes e tamanhos misturados
  • Estilo inline

Para usar:

  1. Selecione um trecho específico do texto (destaque)
  2. Aplique a formatação à seleção
  3. Partes diferentes podem ter estilos diferentes

Animação de texto

Se houver suporte:

  1. Selecione a camada de texto
  2. Encontre as configurações de Animation (animação)
  3. As opções podem incluir:
    • Fade de entrada/saída
    • Deslizar para dentro
    • Efeito máquina de escrever
    • Pop in

Texto dinâmico

Para texto que se atualiza automaticamente:

  • Contagem regressiva
  • Hora atual
  • Contagem de espectadores
  • Fontes de dados personalizadas

Verifique se os modelos suportam campos de texto dinâmico.

Boas práticas

Legibilidade

  • Use cores de alto contraste
  • Não use fontes pequenas demais
  • Fontes sem serifa ficam mais claras em vídeo
  • Teste na resolução real da transmissão

Posicionamento

  • Evite cobrir rostos
  • Fique dentro das “zonas seguras” (não muito perto das bordas)
  • Mantenha o texto importante nos 80% centrais da tela

Identidade visual

  • Use fontes consistentes em todas as cenas
  • Combine com as cores da marca
  • Crie modelos de texto para reutilizar

Menos é mais

  • Mantenha o texto conciso
  • Não lote a tela de texto
  • Dê tempo para os espectadores lerem

Solução de problemas

O texto não aparece?

  • Verifique a visibilidade da camada (ícone de olho)
  • Traga a camada para a frente
  • Confirme que a posição está dentro da tela
  • Verifique se a opacidade não está em 0

O texto parece borrado?

  • Aumente o tamanho da fonte
  • Use fontes vetoriais, se disponíveis
  • Verifique a resolução da cena

Não consegue editar o texto?

  • Dê um clique duplo para entrar no modo de edição
  • Verifique se a camada está bloqueada
  • Tente editar pelo painel de propriedades

O texto está cortado?

  • Aumente a camada de texto
  • Reduza o tamanho da fonte
  • Verifique as configurações de recorte da camada

A fonte não está disponível?

  • Use fontes seguras para web
  • Envie fontes personalizadas, se houver suporte
  • As fontes substitutas são aplicadas automaticamente

Criando modelos de texto

Para reutilizar estilos de texto:

  1. Crie e estilize seu texto
  2. Salve como modelo ou predefinição
  3. Duplique para textos parecidos
  4. Só troque o conteúdo do texto

Usando a IA para criar texto

Com o assistente de IA:

"Adicione um texto dizendo 'Bem-vindos ao programa' no centro superior"
"Crie um título que diga 'Episódio 5' em branco sobre fundo vermelho"

Artigos relacionados